ÿþ# Language file for WebPortal

# Save in UTF-8 or UTF-16 (Unicode).



###############################################################################

#                                                                             #

#                               Common messages                               #

#                                                                             #

###############################################################################



back_label=1,H9



###### error messages ######

service_not_allowed=D' JECFC 'D-5HD 9DI G0G 'D./E).

no_script=J(/H #F E*5A-C D'J/9E D:) 'D,'A' 3C1J(*.  -*I JECFC '3*./'E 'D3'-) 'D,/J/) (CD 'EC'F'*G' 'D1,'! 'D*#C/ EF #F E*5A-C J/9E D:) 'D,'A' 3C1J(*



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Header                                    #

#                                                                             #

###############################################################################



logged_on_label=-3'( 'DE3*./E

logout_label=.1H,

change_domain_tooltip=*:JJ1 'DE,'D

switch_normal_window_label=*-HJD 'DI 4'4) 9'/J)

switch_full_window_label=*-HJD 'DI 4'4) C'ED)



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Footer                                    #

#                                                                             #

###############################################################################



all_rights_reserved=,EJ9 'D-BHB E-AH8)

preferred_language='DD:)

help_label=E3'9/)



###############################################################################

#                                                                             #

#                                    Login                                    #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

login_page_title=.'/HE HP( SMC



###### labels ######

username_field_label='3E 'DE3*./E

password_field_label=CDE) 'D31



###### button ######

login_button_label=3,D 'D/.HD



###### wrong input ######

missing_name_message=-BD "'3E 'DE3*./E" 61H1J.

missing_password_message=-BD "CDE) 'D31" 61H1J.



###### error messages ######

login_failed_message=901' DE J*E 'D*91A 9DI '3E 'DE3*./E #H CDE) 'DE1H1.

login_failed_connection_message='D5D) (.'/HE 'D'/'1) '.AB*.

login_failed_too_busy='D.'/HE E4:HD 'D1,'! 'D'9'/) (9/ BDJD.



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Domains                                   #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

domain_page_title='.*J'1 'DE,'D



###### error messages ######

login_to_domain_failed_message='D/.HD 'DI 'D.'/HE '.AB.



###############################################################################

#                                                                             #

#                                  Services                                   #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

services_page_title='D./E'*



###### labels ######

announcement_message_title='9D'F'*

service_logs=3,D'*

service_policies=3J'3'*

service_reports=*B'1J1

service_change_password=*:JJ1 CDE) 'D31



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Policies                                  #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

policies_page_title=3J'3'* 'DE-1C'*



###### table labels ######

engine_label='DE-1C

policy_label='D3J'3)

comment_label=*9DJB

upload_time_label=3'9) 'D1A9

history_header='D*'1J.

view_all_history_button=916 C'ED



###### time delay ######

1_minute_ago= EF0 /BJB) H'-/)

x_minutes_ago=EF0 %x /BJB)

1_hour_ago=EF0 3'9)

x_hours_ago=EF0 %x 3'9)

1_day_ago=EF0 JHE H'-/

x_days_ago=EF0 %x JHE

1_month_ago=EF0 4G1 H'-/

x_months_ago=EF0 %x 4G1

1_year_ago=EF0 3F) H'-/)

x_years_ago=EF0 %x 3F)



###### error messages ######

no_policies_top_label=D' *H,/ 3J'3'* E*HA1).



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Policy                                    #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

policy_page_title=3J'3) 'DE-1C



###### labels ######

uploaded_on_label=-ED* AJ

at_upload_time_label=9DI 'D3'9)

upload_comment_label=*9DJB 'D*-EJD

no_comment=D' *9DJB



###### error messages ######

select_policy_first_label=J,( '.*J'1 3J'3).

policy_not_allowed=D' JECFCE 1$J) 'D3J'3).



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Engine's history                          #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

engine_history_page_title=*'1J. 'D*-EJD'*



###### labels ######

engine_history_page_title_with_engine=*'1J. 'D*-EJD'* D

policy_upload_time_header=*'1J. 'D*-EJD

compare_header=B'1F ('D3J'3) 'D-'DJ)

compare_button=B'1F



###### error messages ######

no_changes_top_label=*'1J. 'D3J'3'* :J1 E*HA1.

select_engine_first_label='D1,'! '.*J'1 E-1C.

compare_to_current_not_allowed='DEB'1F) E9 'D3J'3) 'D-'DJ) :J1 E3EHE- (G

engine_history_not_allowed='D-5HD 9DI *'1J. 'D3J'3'* :J1 E3EH- (G



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Policy Comparison                         #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

compare_page_title=EB'1F) 'D3J'3'* 



###### labels ######

current_label=-'DJ

older_label='B/E



###### error messages ######

select_compared_policies_first_label='.*1 'D3J'3'* DDEB'1F).



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Reports                                   #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

reports_page_title='D*B'1J1 'DE*HA1)



###### labels ######

name_label='D'3E

begin_label=(/'J)

end_label=FG'J)



###### error messages ######

no_report_top_label=D' *H,/ *B'1J1 E*HA1).



###############################################################################

#                                                                             #

#                                 PDF Layout                                  #

#                                                                             #

###############################################################################



###### labels ######

pdf_layout_title='9/'/'* 916 PDF

pdf_paper_size_label=EBJ'3 'D5A-)

pdf_paper_size_A3=A3

pdf_paper_size_A4=A4

pdf_paper_size_A5=A5

pdf_paper_size_Letter=13'D)



pdf_orientation_label='*,'G

pdf_orientation_portrait=7HDJ

pdf_orientation_landscape=916J



###############################################################################

#                                                                             #

#                                    Logs                                     #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

logs_page_title=916 'D3,D'* (PDF)



###### button ######

export_log_button_label=916 'D3,D'*



###### filtering box ######

logs_export_filtering=*14J-

datatype_label=FH9 'DE97J'*

select_time_range_label='.*1 'DE,'D 'D2EFJ

filter_label='3*9ED 'DE14-

in_label=AJ

exclude=J3*+FI



###### style box ######

logs_export_style=#3DH(

pdf_log_table_one_row_layout=7'HD) ('B5I -/ 10000 *3,JD)

pdf_log_record_layout=*3,JD'* ('B5I -/ 1000 *3,JD)

pdf_log_details_layout=*A'5JD ('B5I -/ 100 *3,JD)



###### wrong input ######

ip_syntax_advice=9FH'F 'D'J(J (IP) J,( 'F JCHF EF 'D4CD: X.X.X.X 'H X.X.X.X-Y.Y.Y.Y 'H X.X.X.X/Y 'H AJ 4CD IPv6

ports_syntax_advice=1BE 'D(H1* (port) J,( 'F JCHF 9// 7(J9J 'RH 9/) '9/'/ EFA5D) (AH'5D.

wrong_ip_message=9FH'F 'D'J(J (IP) .'7&:

timerange_begin_after_end_error_message=(/'J) 'D*'1J. J,( #F JCHF B(D FG'J) 'D*'1J..



###### error messages ######

no_log_found=D' *H,/ 3,D'* E7'(B).

no_datatype_label=D' JECFC *5A- 'D13'&D. D*A'/J G0G 'DE4CD), 'D1,'! 'D'*5'D (E3J1 'D4(C) D*:JJ1 '9/'/'* 'D*14J-'* 'D.'5) (-3'(C.



###############################################################################

#                                                                             #

#                                Log Browser                                  #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

service_log_browser=3,D'*

log_browser_page_title=3,D'*



source_address_label=Src Addr

destination_address_label=Dst Addr

creation_time_label=Creation Time

sender_label=Sender

action_label=Action

event_label=Event

situation_label=Situation

severity_label=Severity

ip_protocol_label=IP Protocol

source_port_label=Src Port

dest_port_label=Dst Port

icmp_code_label=ICMP Code

icmp_type_label=ICMP Type

information_message_label=Information Message

refresh_log_button_label='-/'+ 'D3,D'*

application_label=Application

acknowledged_label=Acknowledged

logical_interface_label=Logical Interface

nat_src_label=Nat Src

nat_dst_label=Nat Dst

mac_src_label=MAC Src

mac_dst_label=MAC Dst

alert_type_label=Alert Type

username_label=Username

log_severity_label=Log Severity

application_detail_label=Application Detail

administrator_label=Administrator

client_ip_address_label=Client IP Address

operation_type_label=Operation Type

elements_label='D9F'51

result_label='DF*J,)

show_log_details_label='8G'1 'D*A'5JD



begin_log_button_label=(/'J)

previous_log_button_label=3'(B

next_log_button_label=D'-B

last_log_button_label=FG'J)



error_no_logs_selected='.*1 3,D 9DI 'D'BD D1$J) 'D*A'5JD

export_logs_link=*5/J1 'D3,D'*

goto_latest_log_button_label=".1 'D3,D'*





###############################################################################

#                                                                             #

#                               Change Password                               #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

password_page_title=*:JJ1 CDE) 'D31 DDE3*./E



###### button ######

change_password_button_label=*:JJ1



###### labels ######

old_password=CDE) 'D31 'DB/JE)

new_password1=CDE) 'D31 'D,/J/)

new_password2=#9/ C*'() CDE) 'D31 'D,/J/)



###### messages ######

password_changed_success=*E *:JJ1 CDE) 'D31.

different_passwords=CDE'* 'D31 'D*J #/.D*G' D' **7'(B.

wrong_old_password=CDE) 'D31 'D*J #/.D*G' :J1 5-J-).

password_invalid=CDE) 'D31 'D,/J/) *(/H .7&'.

password_too_short=J,( 'F **CHF EF %x -1A' 9DI 'D'BD.

password_must_be_alphanumeric=CDE) 'D31 J,( 'F **CHF EF -1HA H '1B'E.

password_reused=DJ3 EF 'DE3EH- *3,JD CDE) 31 ,/J/) E*B'(D)DD %x CDE'* 'D31 'D'.J1).



###############################################################################

#                                                                             #

#                                   Error page                                #

#                                                                             #

###############################################################################



###### page title ######

error_page_title=.7#



###### message ######

error_generic_message=.7'R /'.DJ

error_suggested_actions='D' ,1'!'* 'DEB*1-)

error_action1=-'HD (9/ BDJD.

error_action2='0' *C11 'D.7#, 'D1,'! 'D'*5'D (E3J1 'D4(C). DB/ *E *3,JD 'D.7# AJ EDA'* 'D.'/HE.

error_action3='0G( 'DI <a href="/">'D5A-) 'D1&J3J)</a>.

error_action4=

error_action_back='D5A-) 'D3'(B):

label_for_error_text=.7#



###### messages for various errors ######

session_expired=%FB6* 5D'-J) 'D/H1).

page_expired=%FB6) 5D'-J) 'D5A-).

unexpected_error=.7# :J1 E*HB9.

server_connection_failure_error='D5D) (.'/HE 'D'/'1) 'FB79*.





###############################################################################

#                                                                             #

#                         403 Error page (Forbidden)                          #

#                                                                             #

###############################################################################



###### message ######

error_403_generic_message=D' JECFCE 'D/.HD DG0G 'D5A-).

error_403_message1=.7'R 1BE 403





###############################################################################

#                                                                             #

#                         404 Error page (Not Found)                          #

#                                                                             #

###############################################################################



###### message ######

error_404_generic_message=901'K..%F 9FH'F 'D5A-) 'D0J #/.D*G :J1 5-J- #H DE J9/ DG H,H/

error_404_message1=.7'R 1BE 404

error_404_action1='0' '/.D* 9FH'F 'D5A-), AJ1,I 'D*#C/ EF 5-*G.

error_404_action2= 'D1,H9 'DI<a href="/">'D5A-) 'D1&J3J)</a>

error_404_action3=